Mostrando entradas con la etiqueta ¿ Sabías que..... ?. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ¿ Sabías que..... ?. Mostrar todas las entradas

Sabía que son los Abogados internacionales de A.A. ( IALL )








En deuda con los médicos internacionales en AA ( IDAA ) parasu asesoramiento e inspiración, un número de abogados en AA, dirigido por Igor S. de Hartford, Connecticut, fundó la Internacional Abogados en A A ( ILAA por sus siglas en ingles) en una reunión en Niagara Falls, Ontario, en septiembre de 1975. Veinte abogados estuvieron presentes, 16 de Canadá y cuatro de los EE.UU.

Se reunieron en septiembre del siguiente año en Buffalo, Nueva York, en lo que llamaron su segunda convención anual. Una vez más, sobre 20 abogados estuvieron presentes. Las convenciones han continuado desde entonces.

Compartieron sus experiencias de beber y se identificaron fuertemente con sus dificultades comunes en la práctica del derecho al beber alcohólicamente.

Ellos abrieron su enfoque para discutir cuándo y bajo qué circunstancias deben divulgar su membresía, y la mejor forma de extender una mano a los colegas o clientes en problemas con la bebida. Llegaron a la conclusión de que estaban en condiciones de llevar a el mensaje con eficacia sin poner en riesgo su reputación o prácticas profesionales. Como IDAA, el ILAA se ven sí mismos no como un grupo de propósito especial, sino más bien como un complemento a la asistencia a las reuniones de AA regulares y un "portal" para los abogados con problemas con la bebida para reunirse con otros abogados antes de entrar en la "corriente principal" de AA

Igor S. dice: "ILAA enfáticamente no busca formar un grupo separatista o elitista. En su lugar, sirve como una comunidad para compartir, mostrando al temeroso abogado , que está cargado de gran culpabilidad, que él no está solo."

Simultáneamente con la fundación de Abogados Internacionales en AA, los colegios de abogados estatales comenzaron a establecer procedimientos para identificar el alcoholismo o abuso de drogas en la profesión y para proporcionar ayuda. Los Grupos de abogados locaes fueron capaces de ayudar orreciendo su experiencia, fortaleza y esperanza a aquellos en problemas.

los A.A. de Cleveland tenían una liga de bolos ?









Una liga de bolos


Una temporada muy exitosa fue disfrutada por las dos ligas de bolos de los grupos de AA de Cleveland ,  en la que 32 equipos y 247 jugadores participaron durante  treinta noches desde el 20 de septiembre  . La 


temporada termina el 25 de abril 



y el grupo de las mañanas del West Side   es 



el  campeón oficial de la liga del jueves 



,mientras  que el brupo  Glenville N º 1 es el 



campeón de la  liga de los viernes.


El banquete , al que todos están invitados de AA , se llevará a cabo en el Rainbow Room del Hotel Carter el jueves 9 de mayo.


Fuente : DCentral Boulletin , pagina 16, 1.946 VER 

Reuniones de oradores ¿ Como se originaron ?








Cleveland A.A. historia



En junio de 1939, Clarence Snyder, Abby Goldrickand y otros 17 fundaron el primer grupo  de  Cleveland de AA _ que se había separado del grupo los Grupos Oxford debido a que para los miembros católicos estaba prohibido asistir a los Grupos Oxford.



Tres cosas sucedieron :


  •  Uno, un influyente pastor Lupton predicó acerca de AA resultando en;
  •  dos,el escritor Davis del Plain Dealer publicó siete artículos sobre de AA, seguido por; 
  • tres, el popular catcher  en 1,940 del equipo de beisbol de  Cleveland _, Hemsley, (quien estaba guiando 18 años Bob Feller), rompió el anonimato.



La resultante fue una gran inundación de solicitudes de ayuda superó la  capacidad de la comunidad  para trabajar en una base de uno-a-uno. Entonces el área de Cleveland promovió la "identificación" , que era  una técnica de los grupos Oxford  basada en  "compartir", y que fue la precursora de las largas reuniones de oradores.



Esta téctica de  "Compartir" floreció en  aproximadamente el  90% de la reuniones que se celebraban en esta área   .



¿ Sabía qué es ILAA ?









En deuda con los médicos internacionales en AA, por el asesoramiento y su inspiración, un número de abogados en AA, dirigido por Igor S. de Hartford, Connecticut, fundó la (ILAA )Abogados Internacionales en AA en una reunión en
Niagara Falls, Ontario, en septiembre de 1975. Los 20 abogados preseentes fueron 16 desde Canadá y cuatro de los EE.UU.


Se reunieron de nuevo en septiembre del siguiente año en Buffalo, Nueva York, en lo que

fue llamada su segunda convención anual. Una vez más, aproximadamente 20 estaban presentes. Las convenciones han continuado desde entonces.


Compartieron sus experiencias de beber y se identificaron fuertemente con su dificultades comunes. La práctica de la ley cuando se bebe alcohólicamente.



Ellos abrieron su enfoque para discutir cuándo y bajo qué circunstancias deben divulgar su pertenencia a A.A. y la mejor manera de extender una mano a colegas o clientes en problemas con la bebida. Llegaron a la conclusión de que estaban en un buena posición para llevar el mensaje de A.A. de forma efectiva y sin poner en riesgo su

reputación . Como IDAA ( la asociacion de doctores de AA ) , la ILAA se veía a sí mismos
no como un grupo de propósito especial, sino más bien como un suplemento a la asistencia a
las reuniones regulares de AA y un "portal" para los abogados con problemas con la bebida
para reunirse con otros abogados antes de entrar en la corriente principal de AA


Igor S. dice: "ILAA enfáticamente no busca formar algo separado o

un grupo elitista. En su lugar, sirve como una comunidad para compartir, demostrando
al sustado abogado , cargado de culpabilidad , que él no está solo ".

"Dios como lo concebimos" ¿ Quien introdujo esta expresión







Revision del manuscrito y Jim B. 
El texto del libro grande y las historias se terminaron en enero 1939. 


400 mimeográficas (o como  se llamaban por  entonces Copias "foto-litográficas"  )  fueron enviadas para su revisión y comentarios.

El Miembro de New York Jim B (Burwell) sugirió que  las frases "Dios, como nosotros lo concebimos" y "mayor Poder
que nosotros mismos "se añadieran  al texto básico del Libro Grande . Bill W escribió más tarde "Esas expresiones, como así
conocemos hoy en día, han demostrado ser  salvavidas para muchos alcohólicos ".


Jim B (cuya historia en el  libro grande es "El círculo vicioso") empezó AA en Filadelfia y ayudó a iniciar a AA en Baltimore, MD junto con Fitz M.

Que fue de Alcoholics Anonomous Publishing ?







AAWS - abril 1959



La Conferencia de 1959 también votó a favor de cambiar la denominación social "Alcohólicos Anónimos Publishing" a "Servicios mundiales deAlcohólicos Anónimos ." La junta aprobó el cambio en octubre de 1960. 

La Conferencia también votó por no cambiar la proporción de fiduciarios  en la forma propuesta por la Conferencia de 1958.

Que era la Fraternidad Superior ?








Esta advertencia apareció en el AA exchange boulletin de agosto de 1.958 . La traigo a AHAA porque me parece divertida 



Como resultado de las requisiciones de información de un número de secretarios de los grupos

en los EE.UU., la Oficina de Servicios Generales ha intentado, hasta ahora sin éxito, obtener información relativa a un autodenominado
"curso de postgrado en la sobriedad" ofrecido por una persona o personas que se hacen llamar "La Fraternidad Superior ".


Este proyecto no está en ninguna manera relacionada con G. S 0.

Sabías que hubo dos cambios en la redacción de las tradiciones ?







1949 - noviembre ; la forma corta de las Tradiciones se publicó por primera vez en el Grapevine. Toda la revista se centró en las Tradiciones.



Un artículo de Bill W pidió a los suscriptores si estaban de acuerdo en que la semana de Acción de Gracias  debería dedicarse a la discusión de las Tradiciones. Las respuestas fueron abrumadoramente a favor. Más tarde, el mes de Noviembre se convirtió en el mes de las Tradiciones .



 Cuando se publicó el 12 y 12 en 1953, dos cambios de redacción fueron realizados  respecto a la versión de 1949.  El término "principal objetivo espiritual" en la Sexta Tradición fue cambiado a "propósito principal". El término "principios sobre personalidades" en la Duodécima Tradición fue cambiado a "los principios a las personalidades."



(LOH 95-96, AACOA 213, GTBT 55, 77, 334 PIO, WWW).

¿ Puede un secretario reportar la asistencia al grupo ?






Aunque este artículo ya está en español en el BOX 459 del año 1.972 , quiero dejarlo aquí pues muchas veces se producen controversias en los grupos con este pretexto.








1.- Puede el secretario de un grupo de A.A. firmar un_reporte en el cual se informa que una persona bajo sentencia o en libertad provisional ha asistido a una reunión de A.A.? 



Si la persona referida quiere que el secretario informe al juez que asistió a la reunión, que inconveniente hay que el secretario diga la verdad? A los médicos se les permite revelar su historia médica si usted da su consentimiento. (Si está preocupado con su anonimato el secretario puede usar iniciales)  




Es conveniente que los miembros con experiencia

dentro del programa hablen con el juez para ver como pueden cooperar con él dentro de nuestras Tradiciones. También, en las guías que hay en español sobre los programas de cortes puede encontrar información 



Fuente Ver  

Cuando escribió Lois su famoso diario








1926 -  En el verano, Bill y Lois partieron por otros seis meses siguientes a buscar negocios . Lois narró sus viajes en un libro titulado "Diario de dos motociclistas en una sidecar hobo ." 



Ellos podrían haber viajado en primera clase a gastos pagados por  Bill al tener  una línea de crédito de $ 20,000 ($ 260,000 en la actualidad). En su lugar, se fueron en  una sidecar hobo de segunda mano que Lois había equipado con cortinas para que pudieran dormir al lado de la carretera. (BW-FH 40, WPR 60 dice que el auto era un nuevo Dodge )

Quien fue el primer paso deoce del Bill y el Dr. Bob ?








Eddie R. - de la destacada familia Youngstown; la esposa Ruth fue profesora universitaria, se rindió en los grupos Oxford ; fue la primera persona que Bill y el Dr. Bob trataron de ayudar, enviado por JC Wright, que esperaba que sería el  AA # 3. Esto fracasó; él, Ruth y sus dos hijos vivieron con el Dr. Bob y Annie; causó multitud de  problemas , amenazó a  Annie con un cuchillo de carnicero; un ejemplo de la ineficacia de hacer de  nodriza a un borracho. Con el tiempo logró su sobriedad en 1949 en el grupo de Youngstown, Ohio, y atendió al memorial del Dr. Bob, un año sobrio

Fuente : VER

Quien fue " Artie " ?







Wheeler, Arthur - apodado "Artie", hijo del presidente de la American Can Company, un bebedor duro, presentó a Bill a Frank Winans, el banquero de Chicago, el 8 de abril 1932.


 Los tres formaron un sindicato especulativo a largo plazo basado en la condición de que Bill no tomase ni un trago,pero Bill bebió Jersey   , un aguardiente de manzana a mediados de mayo de 1932. 


Fuente : VER

¿ Quien fue el primer miembro de habla hispana de A.A. ?








Dick P. fue  tal vez el primer miembro de A.A. de habla española ; , se unió al grupo de  Cleveland de A.A. a principios de 1940;  logró la ciudadanía en 1963; director de la Oficina Central de Cleveland tradujo el Libro Grande al español, el cual terminó en 1946 (AACOA dice que fue Frank M. el que lo tradujo) y dio a Bill el libro.


 Dick trató de iniciar A.A. en México, sin suerte. (A 200) (D 249)



Fuente : VER

St. Louis forma el primer Grupo de negros en AA eL 24 de enero 1945










La investigación  muestra que el primer grupo de AA negro en los Estados Unidos se formó en San Luis.  



El grupo celebró su primera reunión el 24 de enero de 1945, con cinco miembros presentes, y designó a  Torrence S. como su secretaria. Orgullosos de su logro, se hacían llamar el  "AA-1 Grupo." 




El Padre Ed Dowling, quien durante veinte años fue el padrinor de Bill Wilson, pudo haber jugado un papel importante en la obtención de la aceptación de este grupo. El Padre Dowling fue una figura importante en A.A. en San Luis  y  había sido durante mucho tiempo un amigo de la comunidad negro. 


              Ocho meses después de que el nuevo grupo de AA negro fue fundado,  en septiembre de 1945, un miembro del grupo, Howard W., escribió a Bobbie Bruger  a la Fundación Alcohólica (la oficina central de AA en la ciudad de Nueva York) pidiendo a la oficina de Nueva York y a la revista de AA el Grapevine  "retener la publicidad acerca de nuestro grupo ya que pudiera ocasionar  debates controvertidos sobre  problemas raciales dentro de AA" O sea, es tan triste decirlo, pero la existencia del grupo negro de AA  se mantuvo casi totalmente secreta, a petición de éstos, por temor a que racistas blancos tratasen de levantar una controversia pública sobre el tema. Pero a principios de 1946 celebraron   su primera reunión anual, una  cena con "dos médicos negros, el Secretario de la YMCA, y un representante de la Liga Urbana" como invitados de honor.

              Debido a la voluntad del grupo neghro de AA de  St. Louis de permanecer fuera de la luz pública, incluso la gente de Nueva York se olvidaron de su existencia, y muy rápidamente  puesto que en 1955, la posición oficial de AA de Nueva York, que posteriormente fue simplemente repetida  una y otra vez durante el siguiente  medio siglo, fue que el primer grupo negro de AA fue formado en Washington DC en abril de 1945. Pero, de hecho, el orden en que se iniciaron los primeros tres grupos negros de AA fue :

  1. St. Louis el 24 de enero de 1945,
  2.  Chicago en marzo de 1945, y 
  3. Washington DC en abril de 1945.

Cuánto tiempo le tomó a A.A. separarse de los Grupos Oxford ?








Le tomó varios años - dos en la ciudad de Nueva York y cuatro en Akron - para que la nueva confraternidad rompiera con el Grupo Oxford. en ambos casos, era la religiosidad del Grupo lo que impulsó la separación. 

Por último, en 1939, el libro Alcohólicos Anónimos fue publiccado, y un grupo de alcohólicos se reunió como "Alcohólicos
Anónimos "en una nueva ciudad (Cleveland, Ohio), sin directa  conexión ni a Wilson o Smith, y sin ninguna afiliación al Grupo Oxford .



Fuente : Tomado del libro de Ernest Kurtz ¿ Por qué funciona AA ? Ver libro 

Cuando comenzó la costumbre de agarrarse las manos en las oraciones finales












From Jim Blair, Jared Lobdell, Bob Stonebraker,
Sherry Hartsell, and Ben Humphreys


Agarrados  de la mano comenzaron  una oración   en la convención 

Internacional de AA  en Toronto en 1965, cuando Bill Wilson   todavía estaba vivo  (murió en 1971), y la práctica parece que se popularizó  mas después de que se llevó a cabo en la convencion  
Internacional en Denver en 1975.


Así que, fundamentalmente, esta práctica de agarrarse las manos 

manos parece haber salido directamente de   la sede AA,  de la propiaoficina de la OSG de Nueva York  


Los veteranos que han escrito sobre esto, tanto en este mensaje y en el  Mensaje # 6052, dicen que nunca lo vieron hacer en las reuniones de AA   ordinarias hasta   principios y mediados de los 70, y que sólo comenzó a convertirse en una práctica común durante la década de 1980




Glenn C., Moderator, AAHistoryLovers



- - - -




fuente :https://groups.yahoo.com/neo/groups/AAHistoryLovers/conversations/topics/6051


Por qué dios como lo entiendas y no diosa ?














En el refutado  grupo de Yahoo AA history lovers  he podido encontrar la respuesta al motivo por el cual Alcoholicos Anónimos se refiere a Dios como lo entiendas, y no una Diosa como lo entiendas . Una tal Amelia lo pregunta, y el moderador le responde. Sigue la pregunta y la respuesta 


Pregunta :
En un mensaje anterior Amelia escribio : " Glenn, estoy 

perpleja de que un ateo razonaría con los términos " Como nosotros lo Entendemos ( a El ) " Yo habría pensado que un género entidad / deidad masculina no cabría la filosofía de un ateo. ¿Sería  él / ella feliz con esta terminología masculina de género? "

---------------------------------------------------------------------------------Respuesta :


El VS ELLA


Amelia, en el momento en que  el Libro Grande fue escrito, los maestros que enseñaban gramática Inglesa instruían a  sus estudiantes que:

(1) cuando se sabía que una persona era una mujer, se utilizase los pronombres ella y su.
(2) cuando se sabía que una persona era de sexo masculino, que utilizaran  los pronombres él y de él.
(3) Pero él y de él eran los pronombres genéricos de género neutro, por lo que también utilizó él y de él si no sabías si la persona era hombre o mujer

Así que en 1939, año en el Libro Grande fue publicado, la frase "Dios, como nosotros lo concebimos" se puede leer como una referencia a un Dios, ya sea hombre o una diosa femenina.






 Fuente  :  VER 

Roger ??









Acabo de descubir información acidional sobre el nombre el perro del que pregunté ( En la imagen el Dr. Bob con Ann Smith y el perro ) era ROGER

Fuente : https://groups.yahoo.com/neo/groups/AAHistoryLovers/conversations/topics/10357?reverse=1


From: Robert Stonebraker = 
(rstonebraker212 at comcast.net)

Friends,

I just discovered additional confirmation that the name of the dog I asked about (pictured with Dr. Bob and Ann Smith) was Roger. This was revealed in the video from Dr. Bob’s House: “Dawn of Hope.” 

Bob S.




Sabias que para la iglesia episcopal Sam Shoemaker fue confudador de AA ?








Samuel Shoemaker: Sacerdote y evangelista, 1963

Martes, Enero 31, 2012
Jueves, Enero 31, 2013
Viernes, Enero 31, 2014
Sábado, Enero 31, 2015
Martes, Enero 31, 2017
The Collect: 

Santo Dios, te damos gracias por la visión de Samuel Shoemaker, sacerdote y cofundador de Alcohólicos Anónimos; y oramos para que podamos seguir su ejemplo de ayudar a otros a encontrar la salvación, a través del conocimiento y el amor de Jesucristo nuestro Salvador; quien contigo y el Espíritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
Old Testament: 
 Isaías 51:17–52:1a
Psalm: 
 Salmo 130
Epistle: 
 1 Corintios 5:6-8
Gospel: 
 Lucas 4:40-44

Fuente : VER

el unico requerimiento para ser .....¿ Quien sugirió esta frase ?








En una carta de Jim Burwell dirigida a Bill W. en mayo de 1.965 el le dice que contribuyó materialmente con los libros con frases como......! el único requerimiento para ser miembro es el deseo de dejar de beber "


AMANTES DE LA HISTORIA DE ALCOHOLICOS ANONIMOS  ( AHAA ) ES LA MAYOR WEB  SOBRE LA HISTORIA DE ALCOHOLICOS ANONIMOS EN ESPAÑOL  AHAA NO ESTA...